|
||||
|---|---|---|---|---|
| 2006年3月25日(土曜日) | ||||
| 09:01 musashi | ||||
|
いつものように会社で仕事をする武蔵。
一見普段と変わらぬ光景だが、武蔵の中ではひとつの作戦が進みつつあった。 それは・・・ 先日決めた 「日本にいながらにして実践的な会話力をつける大作戦」 ちなみに、先日武蔵が考えた方法は以下のとおり。 > 1.今チャットでしている海外とのやりとりを電話にする。 > 2.オンライン英会話学校に参加してみる。 > 3.海外に友達を作り、MSNメッセンジャーやSkypeでVoiceChatする。 > 4.英会話学校に通う。 さっそく1を実行すべく、Andy(仮名)に電話をかけてみる。 武蔵が主に仕事でやり取りしている相手はオーストラリアにいる太平洋地区担当の人たちであり、Andyもその中の一人。 複雑な内容だと伝わらない可能性があるので、なるべくカンタンな質問にしてみる。 武蔵が選び出した質問は・・・「○○という商品の型番を教えてくれ」 武蔵:「うん。これなら確実に答えがもらえそうだ。」 最近自分の英語力にとみに自信がなくなってきている武蔵。 自席からだと回りの人に聞かれるため、開いている会議室から電話をかける。(←あー、典型的な日本人やなー(^_^;;;) Trrrrr...Trrrrr...Trrrrr... 武蔵:ドキドキドキドキドキドキドキドキ Trrrrr...Trrrrr...Trrrrr... 武蔵:ドキドキドキドキドキドキドキドキ Trrrrr...ガチャ ! 電話:「はい、Andyです。(英語)」 武蔵:「あ、Andyさん。こんにちは。あのー、日本の武蔵です・・・(英語)」 電話:「ただいま席をはずしております。ご用件の方は・・・(英語)」 留守電かよ!!!!(←サマーズ三村風) Andyのチャットはずっと立ち上がっているものの、なぜかオフィスの電話は留守電状態。 その後も何度か電話するも、結局ずっと留守電。 仕方がなく、今度は別の太平洋地区担当 Rajesh(仮名) に電話をする。 ちなみに Rajeshはインド人だ。 インドなまりの英語に気をつけなければ。 Trrrrr...Trrrrr...Trrrrr... 武蔵:ドキドキドキドキドキドキドキドキ Trrrrr...ガチャ ! 電話:「はい、Raheshです。(英語)」 電話:「ただいま電話に出られません。ご用件の方は・・・(英語)」 お前もかよ!!!! 結局聞きたかったことはチャットで質問して終了。 まったく、オーストラリアにいる連中はどこで仕事してるんだか・・・。 とりあえず、今回太平洋地区担当の人たちはみんな席にいないことが判明。 電話で話はできない可能性が出てきた。 うーん。 しかし、一日の大半の時間をすごす仕事の中で英語を身につけていくというのが効率のよい方法であることは間違いない。 もう少し方法を考えて見ます。 以下の書籍などが参考になります | ||||
| 2006年3月14日(火曜日) | ||||
| TOEIC 900と英会話 | 07:36 musashi | |||
|
ここしばらく「闘う!教材比較」サービス構築に専念するため中断していた管理人日記ですが、今日からまた再開します。
--- 3/10(金) 取引先メーカーに誘われ、上司と共に飲みに行く。 そのメーカーのアジア統括の人(仮名:Tony)も来ていて、武蔵がその向かいあわせの席になった。 Tonyは中国系アメリカ人。英語と広東語はOKだが、日本語はまったく話せない。当然会話は英語となる。 一生懸命英語ではなす武蔵。 が、それを横で聞いていた上司が 「あ、武蔵が英語をしゃべってる。」 ちなみに武蔵の職場は全員英語が話せる。(英語が話せないと今の仕事はできない。)しかも上司にあたるポジションの人はみんな英語がぺらぺら。 いままで英語に苦労しているおっさんばかり見てきた武蔵は頭の中で「おっさん」=「英語ができない」という図式が成り立っていた。そんな武蔵にとって英語をぺらぺらしゃべるおっさんたちをはじめてみたときは衝撃的だった。 「え?めっちゃ英語ぺらぺらやん・・・・でも、おっさん・・・だよね・・・?!」みたいな。 というわけで、その上司も英語がうまい。そして、いわく 上司:「武蔵はTOEIC 900って言ってたよね? その割には下手だね。」 武蔵:がーーーーーん。 ![]() いや、わかっていたことだからいまさら落ち込むことでもない。 とりあえず 「いやー、僕のは実践がともなってなくて。あっはっはー」 と切り替えしておいたが、ハッキリ言われてちょっとショックだった武蔵。 今まで英語を使う必要がなかった武蔵にとって、TOEICのスコアアップだけが目的だった。もちろん、真の英語力がつくような方法をとっていたつもりだが、ものさしがTOEICスコアしかなかったため、どうしてもTOEICスコアほどには、会話力が伸びなかったのかもしれない。 もうひとつは、TOEICはETSが公言しているほどレベルの高いものではないということがある。 世の中にはTOEIC 900とった人はさぞかし英語がうまいのだろうと思っている人も多いと思う。しかし、実際はそうでもない。たとえ満点でも映画が字幕なしだと半分も理解できない人も多い。TOEICはその程度までの英語力しか測れないテストなのだ。 しかし、やはりせっかく努力してTOEIC 900レベルの英語力はつけた以上、それを使えるものにしておかないと、実用性のないオブジェになってしまう。いざというときに使える「ツール」にしておかないと、本当に英語を身につけた、とはいえない。 というわけで、家に帰った後、思いつく限りの対策案を上げてみる。 残念ながら今のご時世、武蔵の部署でも海外出張がほとんど出来なくなっている。というわけで、日本にいながらにしてとれる方法にしなくてはならない。 1.今チャットでしている海外とのやりとりを電話にする。 2.オンライン英会話学校に参加してみる。 3.海外に友達を作り、MSNメッセンジャーやSkypeでVoiceChatする。 4.英会話学校に通う。 一番現実的なのは1ですかねー。とりあえず1→4の順番で実践していきたいと思います。 続く 以下の書籍などが参考になります | ||||
| (1)  | ||||
PopnupBlog 2.52 Redwood-614 created by
Bluemoon inc.
| ||||




